La vostra sicurezza è la nostra massima priorità! Pertanto per i pagamenti con carta di credito è previsto un sistema di sicurezza SSL in cui è possibile inserire i propri dati personali (numero della carta di credito, codice bancario, numero del conto, nome, indirizzo) in maniera del tutto protetta. In questo modo nessuna persona non autorizzata potrà avere accesso ai dati trasmessi tramite Internet. Per garantire una maggiore protezione durante l'acquisto dei buoni ci avvaliamo di un'ampia gamma di misure di sicurezza aggiuntive.

I vostri dati personali saranno elaborati elettronicamente. Di conseguenza le informazioni pubblicitarie da voi ricevute (ad es. novità e offerte promozionali mensili), vi saranno inviate esclusivamente dai Hotel Name. Naturalmente potrete avvalervi del diritto di recesso in qualsiasi momento. I dati non saranno trasmessi a terze parti.

I vostri accessi al sito web hotelname.bonuspunkt.com e ad altri siti gestiti da Hotel Name, saranno protocollati e salvati nei logfiles dei server utilizzati. Nei logfiles saranno salvate soltanto le informazioni che il vostro browser di Internet trasmetterà automaticamente al server, in particolare: indirizzo IP, orario della richiesta inviata al server, sistema operativo, tipo/versione del browser, nome del provider di servizi Internet, sito web dal quale siete stati inoltrati sul nostro sito e i siti che richiamano all'indirizzo hotelname.bonuspunkt.com o ad altri siti Internet gestiti da Hotel Name. Pertanto si tratta esclusivamente di informazioni che non consentono l’identificazione dell’utente. La memorizzazione di questi dati avviene a scopo puramente statistico. A questo riguardo potete conoscere le soluzioni proposte da Google Analytics, riportate in basso nella pagina.

Ulteriori dati personali saranno registrati soltanto nel caso in cui ci vengano trasmessi volontariamente da voi, come ad es. le informazioni forniteci nelle comunicazioni tramite e-mail, nelle richieste o nell'ambito di una registrazione. I dati personali messi a nostra disposizione verranno utilizzati per l'elaborazione di richieste/prenotazioni, la creazione di particolari servizi e per scopi amministrativi.

Con la presente, l'utente acconsente alla memorizzazione e, se necessario, all’elaborazione dei suoi dati personali. Le informazioni personali dell'utente sono trattate in modo strettamente confidenziale nel rispetto delle norme sulla protezione dei dati.

I dati personali non verranno commercializzati né ceduti a terzi. I vostri dati personali saranno trasmessi o ceduti a terze parti soltanto se necessari per scopi professionali o nel caso in cui abbiate dato il vostro consenso, che sarà possibile revocare in qualsiasi momento. Se previsto da norme di legge o procedimenti legali, i vostri dati personali potranno essere resi pubblici. Vi informeremo per iscritto (indirizzo in alto) sui vostri dati salvati, in modo da permettervi di correggere le informazioni errate e di eliminare i dati elaborati in maniera illecita.

Vigono le norme sulla protezione dei dati personali.

Il presente sito web utilizza Google Analytics, uno strumento di analisi dei dati web di proprietà di Google Inc. (“Google”). Google Analytics sfrutta i cosiddetti “cookies”, file di testo che vengono salvati sul computer per consentire un'analisi degli accessi al sito. Le informazioni generate dai cookies (tra cui il vostro indirizzo IP) riguardo all'utilizzo del sito vengono trasmesse ad un server di Google presente negli USA e qui memorizzate. Google sfrutterà queste informazioni per analizzare il vostro utilizzo del sito, creare rapporti sull'attività del sito da consegnare ai gestori del sito stesso e fornire altri servizi collegati all'utilizzo del sito e della rete. Se necessario, anche Google potrà trasmettere queste informazioni a terze parti, purché sia consentito dalla legge o a condizione che le terze parti elaborino i dati per conto di Google. In qualunque caso, Google non metterà il vostro indirizzo IP in relazione con altri dati di Google.
L'installazione dei cookies può essere bloccata tramite la relativa impostazione presente sul vostro browser. Con l'utilizzo del sito si acconsente all’elaborazione dei propri dati da parte di Google, nelle modalità e per gli scopi menzionati.

Utilizzo dei social plugin di Facebook
Il nostro sito web sfrutta i social plugin (detti “plugin”) della rete sociale facebook.com, gestita da Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA (definito “Facebook”). I plugin sono contraddistinti da uno dei loghi di Facebook (una “f” bianca su sfondo blu o il simbolo di un “pollice alzato”) oppure sono riconoscibili dalla scritta “Facebook Social Plugin”. L'elenco e l'aspetto dei social plugin di Facebook sono consultabili al seguente indirizzo: developers.facebook.com/plugins. Contattando uno dei nostri siti contenenti questo tipo di plugin, si instaura un collegamento diretto tra il proprio browser e i server di Facebook.

Il contenuto del plugin viene trasmesso da Facebook direttamente al vostro browser, che viene a sua volta collegato al sito web. Pertanto, non avendo nessun potere sul volume di dati che Facebook ottiene con l'aiuto di questi plugin, vi informiamo sullo stato dell'arte:

tramite il collegamento dei plugin, Facebook viene a sapere che avete contattato il nostro sito. Nel caso in cui siate registrati a Facebook, quest'ultimo può associare la visita al vostro account Facebook. Interagendo con i plugin, ad esempio premendo il tasto “Mi piace” o inserendo un commento, le relative informazioni saranno trasmesse dal vostro browser direttamente a Facebook e qui memorizzate.

Nel caso in cui non siate utenti Facebook, esiste comunque la possibilità che il social network menzionato venga a conoscenza e memorizzi il vostro indirizzo IP. Gli scopi, il volume di dati ottenuti, l'utilizzo e l'elaborazione dei dati da parte di Facebook, così come i diritti e le possibilità a voi riconosciuti per la protezione della vostra sfera personale, possono essere consultati nelle Informazioni sulla protezione dei dati di Facebook all'indirizzo www.facebook.com/policy.php.

Se siete utenti Facebook e non desiderate che il social network raccolga i vostri dati tramite il nostro sito e li colleghi con i dati utente salvati sul social network, è necessario disconnettersi da Facebook prima di visitare il nostro sito.

Tuttavia è possibile bloccare i social plugin di Facebook con degli add-on per il vostro browser, come il “Facebook Blocker”.